مع كل مقرّ جديد لغة جديدة،
وسجلّك يتحدّثها بالفعل.

كل تعيين جديد يقطع السجلّ

• ينتقل الدبلوماسيون والمغتربون من بلد إلى آخر كل بضع سنوات، وفي كل مرة ينقطع السجلّ الطبي. فمستشفى المقرّ الجديد لا يرى سجلات البلد الأم.
• في الطوارئ، تتعطّل اللغة أولًا. في حفل استقبال أو في الشارع، لا يتكلّم الموظفون المحليون ولا المسعفون لغتك، وقد لا تستطيع أنت الكلام أصلًا.
• لا يمكن وضع معلومات الهوية الحسّاسة على خادم أجنبي، ولذلك فإن تسليم سجلّك إلى نظام جهة أخرى ليس خيارًا مطروحًا.
• والأسرة تنتقل أيضًا: المدرسة الجديدة تطلب شهادة تطعيم الأطفال، أمّا وصفات الزوج أو الزوجة ووثائق مستشفى البلد الأم فيُعاد طلبها ودفع رسومها مع كل انتقال.

السجلّ على الجسد، يُقرأ بلغتهم، بعيدًا عن أيّ خادم

• حيث يحمله الدبلوماسي دائمًا: رقع RadPatch على سوار الساعة والقميص وغطاء الهاتف، وبطاقة RadCard™ بحجم المحفظة بصيغة البيانات نفسها. يقرّب أيّ شخص هاتفًا ذكيًا حديثًا من الصليب الأزرق ثانية واحدة، فتظهر فصيلة الدم والحساسيات والأدوية الحالية ومعلومات الطوارئ الخاصة بالسكري وجهات الاتصال بلغة القارئ. 27 لغة، بلا بطارية ولا إنترنت ولا تسجيل دخول.
• السفارة على كل رقعة: تحمل رقعة كل فرد من الأسرة رقم المناوبة في السفارة ورقم أحد الأقارب في البلد الأم، فيصل من يقرؤها إلى أحدهما على الفور. وتُسجَّل الأسرة كلها معًا، بما في ذلك حساسيات الأطفال ومدرستهم وقائمة أدوية الزوج أو الزوجة.
• لا شيء على خادم أجنبي: المعلومات مشفَّرة داخل الرقعة وحدها، ولا تحوي إلا ما اخترته، ولا تقرؤها إلا تطبيقات عائلة WaveMed، ولا تُرفَع إلى أيّ مكان. أمّا 𝒱WaveMed، المخصّص للمسعفين ومستجيبي الطوارئ وفرق الإطفاء، فيقرأ فقط، ولا يمكن تعديل المعلومات إلا برمزك السرّي المكوَّن من أربعة أرقام.
• الرقعة نفسها في بلد جديد: لا شيء يُعاد إصداره عند تغيّر المقرّ. وفي تطبيق WaveMed المجاني تبقى سجلات تطعيم كل فرد من الأسرة مع أرقام التشغيلات والشهادات المرفقة، وملفات PDF من البلد الأم، وشهادات تأمين المغتربين، على الجهاز لا على خادم، فلا ينتهي شيء ولا يُقفَل عند الانتقال.
• من اليوم الأول في المقرّ الجديد: تقرير الطوارئ يُعاد إنشاؤه فورًا بأيّ من 27 لغة، وتعرض أداة Medicine Finder اسم INN بالإنجليزية للأدوية التي تحمل اسمًا آخر، والمراكز الطبية القريبة تُظهر ما فيه قسم طوارئ، وخدمات النقل المحلية متاحة في نحو 60 بلدًا. وفي الرحلات الطويلة يستطيع طاقم الطائرة قراءة الرقعة، وفي مهام مناطق النزاعات والكوارث حيث لا اتصالات يكفي هاتف واحد.

قبل تسلّم المنصب وفي المقرّ الجديد: تطبيق WaveMed المجاني

شاشات حقيقية من تطبيق WaveMed (بيانات تجريبية).

طريقة التطبيق

1. تجربة في بعثة واحدة: يسجّل المكتب الإداري الموظفين وأسرهم بترتيب القائمة باستخدام WaveMed Desktop وجهاز قارئ، مكتفيًا بالمعلومات التي وافق كلّ منهم على مشاركتها، ويضيف رقم المناوبة في السفارة (Path B).
2. يتعلّم موظفو الأمن والإدارة، ومنهم الموظفون المحليون، قراءة الرقعة بتطبيق القراءة على الهاتف في تدريب مدّته عشرون دقيقة.
3. تدير الأسر سجلاتها بنفسها في تطبيق WaveMed المجاني، وتحدّث رقعها برمزها السرّي عند تغيّر الأدوية أو المدرسة أو أرقام الاتصال (Path A).
4. تُوثَّق إجراءات التسليم عند تغيير المقرّ (رقم مناوبة جديد، ومراجعة رقعة كل فرد من الأسرة) في إجراء مكتوب يُعمَّم على جميع البعثات والمنظمات الدولية وفرق المنظمات غير الحكومية.