Entre millones,
un parche que sabe quién es usted.
En un mar de ihram blanco, su pulsera habla cuando él no puede.
El Hajj y la Umrah reúnen en un mismo lugar a peregrinos de muchos idiomas. Cuando un peregrino mayor se desploma por el calor, un segundo con un teléfono muestra su grupo sanguíneo, su medicación y el número del guía del grupo en el idioma de quien lo atiende.
Para peregrinos del Hajj y la Umrah y sus familias, y para los operadores de peregrinación y los guías de grupo que los llevan a los lugares santos.
Entre la multitud, un peregrino puede perder a su grupo y su voz
- Cada año se reúnen cerca de dos millones de peregrinos para el Hajj. Muchos son mayores y toman medicación para la diabetes, el corazón o la tensión mientras caminan largas distancias con más de 40 °C.
- Cada día se desploma algún peregrino que habla un idioma que los equipos de rescate locales no conocen, y él mismo no puede decirles nada.
- Con el ihram, el peregrino apenas lleva nada encima. El teléfono puede haberse quedado en la tienda o sin batería, y un papel en una riñonera no puede decir a quien lo atiende, en su idioma, qué medicación toma.
- Entre las decenas de miles que realizan el Tawaf y el Sa'i, o en las tiendas de Mina sin direcciones ni carteles, un peregrino desaparece de la vista de su grupo en un instante.
Mina, la una de la tarde
- Antes de partir · Yakarta
En la reunión previa al viaje que organiza el operador, la pulsera de Harun, de 70 años, se registra junto con las de todo el grupo: grupo sanguíneo, información de emergencia sobre diabetes, insulina, el número del guía Farid y el alojamiento. Su hija le deja configurado en WaveMed, en su propio teléfono, el horario de medicación.
- 05:30
Antes del amanecer, en las tiendas de Mina, Harun se inyecta la insulina y marca la dosis como Completado. Aparte del ihram, solo lleva la pulsera. Su teléfono se queda en la bolsa, dentro de la tienda.
- 13:05
De regreso bajo el calor del mediodía, se queda atrás y su grupo lo pierde entre la multitud. Se desploma deshidratado. Nadie a su alrededor habla indonesio y él no puede articular palabra.
- 13:08
Un paramédico saudí acerca a la pulsera, durante un segundo, un teléfono con 𝒱WaveMed. En árabe: grupo sanguíneo, diabetes, en tratamiento con insulina, el número de Farid y el alojamiento.
- 13:30
El paramédico llama al número leído en la pulsera. Farid llega al hospital y se avisa a la familia en Yakarta. Al día siguiente, Harun continúa su peregrinación.
Cuando el peregrino no puede hablar, su muñeca habla por él
- Una pulsera que se lleva con el ihram: RadPatch, un parche personal con sistema de información de emergencia, guarda el grupo sanguíneo, las alergias, la medicación actual, la información de emergencia sobre diabetes y los contactos de emergencia que el peregrino eligió. Los parches adhesivos para calzado, bolsas y cinturones llevan la misma información.
- Un segundo, en el idioma de quien lee: sin batería, sin internet, sin inicio de sesión; basta cualquier smartphone actual. 𝒱WaveMed, la app gratuita para paramédicos, equipos de emergencia y bomberos, solo lee y muestra los datos automáticamente en uno de 27 idiomas, entre ellos árabe, indonesio, malayo, urdu y persa.
- El grupo en cada parche: antes de partir, el operador registra a todo el grupo en el orden de la lista con WaveMed Desktop y un lector, y pone el número del guía y el alojamiento en el parche de cada peregrino.
- Antes de partir y cada día del viaje, con la app gratuita WaveMed: un horario de medicación con recordatorios y marcas de Completado, aunque los ritos empiecen antes del amanecer; la glucemia en mg/dL y mmol/L con tendencia de 30 días; y registros de vacunación con número de lote y certificado adjunto, listos para los trámites de la peregrinación.
- Si se separa del grupo pero aún puede usar el teléfono: hospitales, clínicas y farmacias hasta 2,5 km, ordenados por cercanía; mapa satelital para compartir dónde está, con coordenadas y enlace que se envían incluso con poca cobertura; Medicine Finder con el INN en inglés cuando se acaba la medicación traída de casa; y un informe de emergencia que cambia entre 27 idiomas.
Con el ihram: la pulsera, y adhesivos para bolsa, cinturón y calzado
De los trámites previos a los lugares santos, en la app gratuita WaveMed
Pantallas reales de la app WaveMed (datos de demostración).
Dónde se lee
Cómo implantarlo
- Prepare pulseras y parches adhesivos según el tamaño de cada grupo de peregrinos.
- Path B: en la reunión previa al viaje, registre a todo el grupo en el orden de la lista con WaveMed Desktop y un lector, con grupo sanguíneo, información de emergencia sobre diabetes, medicación, número del guía y alojamiento en cada parche.
- Forme a los guías de grupo para leer un parche con el teléfono, de modo que un peregrino perdido o indispuesto pueda identificarse en el acto. Socios locales dan apoyo sobre el terreno.
- Path A: los peregrinos y sus familias instalan la app gratuita WaveMed, sin cuenta, para llevar sus registros de medicación, glucemia y vacunación, y actualizan su propio parche con el PIN de cuatro dígitos cuando cambia la medicación.
Preguntas frecuentes
¿Y si hay que quitarse la pulsera durante la peregrinación?
Incluimos parches adhesivos para calzado, bolsas y cinturones. Cada uno lleva la misma información.
Abluciones (wudu) varias veces al día, sudor y largas caminatas: ¿aguanta el parche?
Sí. Un cuerpo de silicona con un chip sellado ofrece dos capas de impermeabilización frente al agua, el sudor e incluso la lavadora. No tiene batería, así que no se agota durante el viaje.
¿Quién puede ver los datos de salud de un peregrino?
El parche solo guarda lo que se eligió para una emergencia, cifrado dentro del propio parche y no en el servidor de un hospital. Se lee con WaveMed o 𝒱WaveMed, otras apps no pueden abrirlo, y modificarlo o borrarlo requiere el PIN.
Descargar las apps
¿Lleva un grupo al Hajj o a la Umrah? Hable con nosotros sobre pulseras y registro del grupo antes de partir, y empiece hoy con la app gratuita WaveMed.